Page 3 - L'Extension N° 66 / Octobre-Novembre 2018

DIAMANT ALPIN 06 05 Édito

groupe-ecomedia.com Y croire ensemble

06 Décodage
08 Retraite, mode d’emploi
DOSSIER : SANTÉ
Quid de la coopération 10 Le manque de logements
transfrontalière ? fait fuir les Genevois
Décodage Économie Écolonomie Bien-vivre .décodage/ 12 Valérie Kunstmann : le parcours
Le manque de logements Les fintechs en plein essor Navettes lacustres : La Grange au Lac :
fait fuir les Genevois dans le diamant alpin s’adapter aux enjeux de demain un joyau de bois et de cristal trépidant d’une manageuse à succès
.octobre .novembre / 18
14 CDE : « Le renouvellement urbain
l’EXTENSION de Genève s’appelle PAV »
Octobre-Novembre 2018 18 16 Tribune libre
Supplément bimestriel transfrontalier
de l’hebdomadaire économique
Eco Savoie Mont Blanc n° 38 18 Économie
du 21 septembre 2018
Édition Haute-Savoie 20 Les fintechs en plein essor
0918 C 79 304 – ISSN : 2552-0148
dans le diamant alpin
groupe-ecomedia.com/lextension 24 On en parle
Directeur de la publication 26 Éric Balet : travailler sur des thèmes
Alain Veyret qui nous rassemblent
.éditeur/ .économie/ 28 Caran d’Ache entre dans une nouvelle ère
Extension SA 29 Le développement durable,
Présidente : Enza Testa Haegi
Rue François Dussaud 17 un enjeu pour Maped
CH-1227 Genève 30 Sigma Composite au sommet
Tél. (+41) 022 807 17 17 38
Groupe Sopreda 2 à Zermatt
Président du conseil de surveillance : 32 Palexpo, un maillon de l’économie
André Bergerat
Président du directoire : 34 Repères en chiffres
Alain Veyret
7 route de Nanfray 36 Coup de pouce aux investissements
Cran-Gevrier 74960 Annecy 37 Digital & sport : trois événements
Tél. (+33) 4 50 33 35 35
transfrontaliers
.impressum/
Fondatrice
Enza Testa Haegi 38 Dossier : la santé
Rédactrice en chef
Hélène Vermare .dossier/ 40 Coopération sanitaire transfrontalière :
h.vermare@lextension.com pour bientôt… ou plus tard
Conseiller éditorial
Coordination “Diamant Alpin” 44 Le Grand Genève en manque d’infirmiers
Claude Haegi
Rédaction 48 46 Le casse-tête des coûts
Sophie Barenne (coordination Suisse),
Romain Fournier, Dorothée Thénot,
Raphaël Sandraz 48
Design et infographie Écolonomie
Pierric Charbonnel, Laurent Lamet,
Élodie Mevel, Gaëtan Perrotin, 50 Navettes lacustres :
Charles Sennepin s’adapter aux enjeux de demain
Publicité 54 Raphaël Domjan :
Offrez-vous un service sur-mesure alliant protection et transport de personne, Directeur : Pierre-Jean Nemoz « L’énergie solaire me fait rêver »
Courtière : Corinne Billet
corinne.billet@lextension.com
à bord d’un véhicule de prestige. Tel. (+ 41) 79 787 96 33 .écolonomie/ 56 Gaz naturel et tournant énergétique
Diffusion et abonnements
58 ArtTech : une fondation aux confluences
Nos agents sont également disponibles et formés pour tout service de protection : Directeur : Régis Buet de l’art et de la science
r.buet@ecosavoie.fr
(+33)6 76 22 43 28 60 Le bois face à son destin
Administration
Louis Gaillard 66
Agent de protection rapprochée lgaillard@fedre.org 66 Bien-vivre
Impression
Agent - chauffeur de protection Rotimpres 68 Osez la musique contemporaine
Photos de couverture
Protection de biens & d’événements © Fotolia avec le Lemanic Modern Ensemble
.partenaire/ 69 Exil, zoom sur le voyage des migrants
Le Cercle Des Dirigeants 70 “My Himalaya”, l’oeuvre de toute une vie
d’Entreprises (CDE)
72 De la féra, mais pas à n’importe
quelle condition
Tél : +41 (0)22 731 07 50 - info@globelimousines.ch .bien-vivre/ 74 La Grange au lac : un joyau de bois
81 route du Bois-des-Frères - 1219 Le Lignon - Genève et de cristal
www.globeprotection.ch - www.globelimousines.ch
l’EXTENSION / OCTOBRE 2018 3