Page 28 - L'Extension N° 67 / Décembre 2018 - Janvier 2019

.économie/entreprise

LIVRE

100 ANS

POUR LES EDITIONS SLATKINE

Fondée en 1918, cette maison d’édition, basée à Genève, a connu une histoire mouvementée et singulière.

de vendre sa bibliothèque qu’il avait REPÈRES
ramenée en Suisse, et ouvre, rue des
Chaudronniers, la libraire Slatkine et Fils. Editions Slatkine
Pendant des décennies, deux de ses
fils travaillent avec lui, puis son petit- Siège social: Genève
fils. Au début des années 60, ce der- Effectif : 18 employés en Suisse.
nier constate une très forte demande 8 à Paris.
d’ouvrages de la part du monde uni-
versitaire, en pleine reconstruction pays francophones. Nous publions une
après la Seconde Guerre mondiale. quinzaine de nouveautés par an. Nous
« Pour un livre unique, il recevait jusqu’à offrons également la possibilité à des
250 demandes », explique l’arrière petit- auteurs romands de pouvoir s’exporter
fils du fondateur, Ivan Slatkine, actuel sur le marché francophone et se vendre
directeur général. Profitant de l’évo- à Paris, Montréal ou encore Bruxelles. »
lution technologique des techniques C’est le cas de Marc Vautenauer, ou de
d’impression, il se lance dans la réim- Nicolas Feuz, avec son nouveau roman
pression, puis, de fil en aiguille, dans “Le Miroir des âmes”.
l’impressions d’ouvrages qui touchent Leur plus plus grand succès à ce jour
à l’érudition française, puis à la Suisse. reste un auteur italien, Luca Di Fulvio,
dont l’ouvrage “Le Gang des Rêves”
QUATRIÈME GÉNÉRATION s’est écoulé à 150 000 exemplaires.
En 1973, Il achète une maison d’édi-
tion parisienne, Honoré Champion, pour QUID DE L’AVENIR ?
vendre plus facilement ses ouvrages Après cent années si mouvemen-
réimprimés sur le marché français. tées, que réserve le futur aux Editions
eu de maisons d’éditions indépen- « Au milieu des années 90, mon père a Slatkine ? « Y aura-t-il de la place pour
dantes peuvent se targuer d’être réimprimé à peu près tout ce qui pou- les petits éditeurs indépendants dans le
Pcentenaires, de surcroît dans un vait l’être. Il va donc se concentrer sur futur ? Je l’espère, mais je ne peux pas
milieu largement dominé par les grands Honoré Champion et l’édition d’érudi- le garantir. Avec la révolution digitale, le
groupes. Les Editions Slatkine si ! tion universitaire, avec la publication de secteur fait face à des bouleversements
thèses, d’essais ou de dictionnaires », technologiques qui nécessitent de gros
RETOUR EN ARRIERE explique Ivan Slatkine, qui représente, moyens financiers. Malheureusement,
Tout commence au début du XX siècle, avec son frère, la quatrième génération. ceux-ci sont entre les mains des grands
e
quand Mendes Slatkine, agent d’assu- L’entreprise publie toujours des groupes. Il va falloir faire face à tous
rance fortuné, quitte la Russie avec sa ouvrages d’érudition à travers Honoré ces défis. Il y a des choses enthousias-
famille pour s’installer à Genève, en rai- Champion, de l’édition régionaliste à mantes, c’est passionnant, mais il est
son de la révolution russe et de l’anti- Genève et à Vaud, mais aussi de la lit- difficile pour moi de savoir si on sera
sémistisme rampant. A cette époque, il térature générale avec Slatkine & com- encore là pour 100 autres années. Je
perd sa fortune car les titres russes s’ef- pagnie, que les deux frères ont lancé le souhaite ». n © Editions Slatkine
fondrent. Pour subvenir à ses besoins il y a deux ans. « L’objectif est de pro-
et à ceux de sa famille, il est contraint poser de la littérature grand public aux Romain Fournier

28 l’EXTENSION / DÉCEMBRE 2018